人之將死、病重
|
病革、綿惙、病篤、綿篤、大漸、易簀、大經、病劇、危惙、阽危、病甚、病亟、綿頓
危惙之際、緜惙之際、病莫能興、病入膏肓、沈疴難起、氣息奄奄、朝夕不保、日薄西山、行將就木、風燭殘年、日薄崦嵫、桑榆晚景、半截入土、將盡之年、朝不慮夕、彌留之際、尸居餘氣、命若游絲、央央戧戧
|
一 般
|
故、大故、大去、大限、身故、物故、亡故、去世、逝世、不諱、故世、辭世、謝世、棄世、下世、即世、凋謝、凋零、零落、隕落、徂落、徂死、徂謝、徂逝、安息、進土、仙逝、仙去、千古、作古、歸西、歸天、物化、遷化、怛化、長逝、永訣、永別、過身、永眠、安眠、長眠、長歸、就木、歸土、故去、物故、嚥氣、闔眼、閉眼、赴黃泉、不可諱、登鬼錄、填溝壑
與世長辭、溘然長逝、一瞑不視、壽終正寢、天奪其魄、跨鶴西歸(逝)、撒手人寰、百年之後、千秋之後、三長兩短、山高水低、嚥下最後一口氣、與物遷化、秋蟲為鄰、駕鶴西歸、大去之行、溘然長逝、嗚呼哀哉、一命歸陰、命歸黃土、命喪九泉、歸土成灰
|
(台語)
|
不希望在外頭過往(台語)、來不及在家裡過世(台語)、父親又不在(台語)、我真的去了、我真的就走了(台語)、老去了(臺語)、回去了、沒了、過去了、不在了
|
民間說法
|
|
用於父母、尊長
|
見背、棄背、棄養、棄背、荼蓼、喪考妣、皋魚之泣、風木含悲、風木之思、風木之悲
(父死)失怙、父艱、父憂、外艱、丁憂、丁艱
(母死)失恃
|
妻喪
|
斷弦
鼓盆而歌、鼓盆之戚
|
喪偶
|
琴斷朱弦、失儷
|
喪子
|
喪明之痛、西河之痛
|
用於帝王
|
崩、崩殂、駕崩、山陵崩、晏駕、升遐、上賓、賓天、大行、棄朝、登遐、千遐、棄天下、棄群臣、千秋萬歲後、千秋萬歲、千秋萬古、千秋萬世
|
薨、薨逝、薨亡、不祿、棄祿、捐館、捐館舍、捐賓客、謝賓客(限男性)、大行
|
|
大夫死
|
卒
|
士死
|
不祿
|
方外、僧侶
|
|
羽化、登仙、兵解、上賓(稱羽化成仙)、仙逝、仙遊、登仙、升天、屍解、蟬蛻、登蓬界、返真元、歸道山、坐化、羽化、鶴化、仙化、仙去、歸天、物化、遷化、往生、歸西
羽化登仙、蟬蛻成仙、證成正道、修成正果、
|
|
永生、蒙主寵召、安息主懷、息勞主懷、榮歸主懷、釋勞歸主、魂歸天國、榮登天國、主懷安息、蒙主寵召、
|
|
歸真
|
|
用於小孩子、年輕人
|
夭、夭折、短折、夭亡、殤、夭殤、早逝(英年早逝)、夭逝、天逝、棄養、夙殞、天服之殤、早夭、不育、朝露、早世
蘭摧玉折、玉樓赴召、玉樓修記、地下修文
|
用於婦女
|
葬玉埋香、香消玉殞、玉碎珠殘、倩女離魂、蕙損蘭摧、天妒紅顏、紅顏薄命、母儀足式
|
用於為正義而死、為他人而死
|
犧牲、捐軀、殉職、殉國、殉難、殉節、以身殉、授命、陣亡、成仁、就義、玉碎
殺身成仁、捨生取義、馬革裹屍、肝腦塗地。
|
用於自殺
|
|
死的蔑稱、詼諧語
|
納命、伸腿、挺腿、翹辮子、玩完(了)、見閻王、見鬼(去)、回老家、上西天、一命嗚呼、兩腿一伸、嗚呼哀哉、向閻王報到
|
在非生活地或非成長地死亡
|
客死
|
遇難、喪身、蒙難、罹難、暴亡、身亡、殉亡、暴斃、斃命、絕命、驟亡、喪生、非命、亡命、斷命、病逝
|
|
自然之死
|
(男)壽終正寢
(女)壽終內寢
|
飢民饑死
|
瓢囊為瘠、野有饑莩、塗有餓殍、道殣相望、輾轉溝壑
|
敬愛的人死了(褒義詞)
|
逝世、去世、長逝、溘然長逝
|
憎恨的人死(貶義詞)
|
2013年12月30日 星期一
「人死亡」的代稱(諱稱、蔑稱)
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言